26 févr. 2011

"Qué Caramantran !"

C'est ainsi qu'on désigne une personne accoutrée de façon voyante, ou aux aux vêtements mal assortis...et que l'on trouve parfaitement ridicule, car elle est attifée comme pour le carnaval.
"Vé ! Ce caramantran qui arrive!"

En Provence, le caramantran, c'est le carnaval, qu'on fête en principe le 8 Mars, le mardi gras, le jour du "carême-entrant" , c'est à dire le début d'une période de jeune et de privations avant  Pâques, donc, pour le  Carnaval, ou Caramantran, on a le droit de faire les fous et de bien manger...histoire de se donner du courage...


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire